Tiếng Việt  |  English

 

 



 
 

Vous trouverez dans cette section les résumés des témoignages reçus de la part de nos bénéficiaires. Pour consulter un témoignage plus en détails, cliquez sur le signe >>> à la fin de son résumé.

  1. Lettre de remerciements de Monsieur Lê Văn Trinh
    Vietnam, le 6 juin 2004. Chère Madame, Je m’appelle Lê Văn Trinh et j’ai reçu votre don de 740 000 dông ($65 CAD). Merci beaucoup. Malgré la distance, votre organisme ne nous a pas oubliés. Ma famille et moi en sommes très émus et vous prions de croire en notre profonde gratitude. >>>
  1. Lettre de remerciements de Monsieur Nguyễn Ngọc Tuấn
    Vietnam, le 8 juin 2004. Je m'appelle Nguyễn Ngọc Tuấn et je suis amputé de la jambe droite en 1970 durant la guerre, mon invalidité est de 90%. Chers Bienfaiteurs, j'ai reçu une aide de 65 dollars canadiens. À cause de mon handicap, je vis dans le dénuement total et souffre de la faim et du froid. J'ai fait appel à votre bonté car je n'ai personne sur qui compter. >>>
  1. Lettre de remerciements de Monsieur Nguyễn Thành Long
    Cần Thơ, le 16 mars 2004. À l'attention de Mesdames Nam Mai et Chantal ainsi que les autres membres de l'Association. Je suis Nguyễn Thành Long, me permets, par la présente, de vous présenter mes remerciements les plus sincères. J'ai eu connaissance de votre grande bonté et de vos actions en vue d'aider les gens les plus dans le besoin. >>>
  1. Lettre de remerciements de Do Van Thinh
    Saigon, le 18 novembre 2003. Aux bienfaiteurs avec mes respects, Je m'appelle Đỗ Văn Thịnh. Ma maison est au hameau du Pré - Phú Hội - Đức Trọng - Lâm Đồng. Aujourd'hui, j'ai l'autorisation de quitter l'hôpital et je vous écris pour vous ouvrir mon cœur. Jusqu'à ce jour je n'avais pas encore pu me rendre compte que mes parents m'avaient donné la vie, >>>
  1. Reçu de l'Institut du Cœur pour la somme de 2,000.00 USD
    Reçu de l'Institut du Cœur pour l'opération de Ngọc Tấn >>>
  1. Lettre de remerciements de Monsieur Ngô Duy Thế, mutilé de guerre
    Lettre de remerciement de Monsieur Ngô Duy Thế, mutilé de guerre >>>
  1. Lettre de remerciements de soeur Nguyễn Ngọc Hữu
    Lettre de remerciement de soeur Nguyễn Ngọc Hữu pour les bourses reçues pour les enfants des familles démunies de Cần Thơ >>>
  1. Lettre de remerciements de la pagode Chùa Huyền Trang (Chùa Lá)
    Lettre de remerciement de la pagode Chùa Huyền Trang (Chùa Lá) avec mention de la somme reçue de 670.00 USD et de 500 euros. >>>
  1. Reçu de l'Institut du Cœur pour la somme de 2,000.00 USD
    Reçu de l'Institut du Cœur pour la somme de 2,000.00 USD pour les frais d'opération à coeur ouvert de Hồ Vũ Đông Kiều >>>
  1. Lettre de remerciements de Sœur Lê Thị Tự
    Cher Docteur, que Jésus Christ soit toujours avec vous! Très Cher Docteur, je vous remercie de m’avoir répondu et de m’avoir donné l’adresse dont j’avais besoin. Et encore une fois, merci Docteur, j’ai bien reçu les 300 dollars que vous m’avez envoyés. >>>
Résultats: 1   2  [Suivant >>] 

 
 
Copyright 2003-2006 Association